stephen hawking
US
・UK
A1 初級
prop. n.固有名詞スティーヴン・ホーキング
Stephen Hawking was a brilliant theoretical physicist.
動画字幕
意識をコンピューターにアップロードできるのか？ (Could We Upload Our Consciousness To A Computer?)
- would that even be possible? Stephen Hawking thinks so, and futuruist Ray Kurzweil believes
それが可能でしょうか？スティーブン・ホーキングはそう考えており、未来学者のレイ・カーツワイルは信じています
- Stephen Hawking thinks so, and futurist Ray Kurzweil believes that we're only 40 years away from doing this.
ニューロンは、コンピューターのように単一のビット情報を保存するだけではありません。
スティーブン・ホーキングのブラックホールとダークマターに関する理論は却下された (Stephen Hawking theory about black holes and dark matter is RULED OUT)
- But a theory by the late and great Stephen Hawking that dark matter might be made up of tiny black holes created at the beginning of time has been ruled out by a recent scientific study.
今のところ、科学者が考え出したどんな機器やテストでも、直接検出することはできない。
- But a theory by the late and great Stephen Hawking that dark matter might be made up of tiny black holes created at the beginning of time has been ruled out by a recent scientific study.
しかし、故スティーブン・ホーキング博士が提唱した、ダークマター（暗黒物質）は時間の始まりにできた小さなブラックホールからできているのではないかという説は、最近の科学的研究によって否定された。
宇宙のスケール - 数字で見る私たちの「小さな」宇宙（パート1） (Scale of the universe - Our TINY UNIVERSE in NUMBERS (Part 1))
- Stephen Hawking explained it like this, two pieces of matter that are close to each other have less positive energy than the same two pieces a long way apart, because you have to expend energy to separate them against the gravitational force that is pulling them together.
スティーブン・ホーキング博士はこのように説明した。2つの物質が互いに接近している場合、同じ2つの物質が遠く離れている場合よりも正のエネルギーが小さくなる。
- Stephen Hawking explained it like this: two pieces of matter that are close to each other have less positive energy than the same two pieces a long way apart, because you have to expend energy to separate them against the gravitational force that is pulling them together.
2つの物質を分離するにはプラスのエネルギーが必要なので、重力は2つを引き寄せるためにマイナスのエネルギーを使っているはずだ。
ディスレクシアを再考する ⏲️ 6分間英語 (Rethinking dyslexia ⏲️ 6 Minute English)
- Was it A, Stephen Hawking, B, Albert Einstein?
A、スティーブン・ホーキング、B、アルベルト・アインシュタインでしたか？
- Was it A, Stephen Hawking, B, Albert Einstein, or C, Marie Curie?
Bだと思います。アルベルト・アインシュタインだと思います。
伝説に残るフューチュラマのゲスト声優トップ20 (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- Stephen Hawking now quiet it down and settle.
スティーブン・ホーキングはもう静かにして、落ち着いて。
- Number 4: Stephen Hawking.
しかし、最も賢い『フューチュラマ』のゲストスターとなると、理論物理学者、宇宙学者、作家、そして
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳氏、2025年ホーキング賞受賞、AI革命と起業家精神を語る；AIは全ての仕事を変化させ、仕事の核心に立ち返らせる；成功するためには、自分にこの言葉を伝えよ | ケンブリッジ大学講演 | 長文、注釈、大文字版、中英対訳 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- Created in 2017, the Professor Stephen Hawking Fellowship was established to recognize individuals who have made distinguished contributions to science and technology.
2017年に設立されたProfessor Stephen Hawking Fellowshipは、科学技術に多大な貢献をした個人を称えるために設けられました。
- Okay, so, created in 2017, the Professor Stephen Hawking Fellowship was established to recognize individuals who have made distinguished contributions to science and technology.
2017年に設立されたProfessor Stephen Hawking Fellowshipは、科学技術に多大な貢献をした個人を称えるために設けられました。
エイリアンと交信するべきか？ | BBC Ideas (Should we try to communicate with aliens? | BBC Ideas)
- I think one of the things that Stephen Hawking, famous cosmologist, would say about this idea of transmitting signals is that it might not turn out very well for us here on this planet, just like it didn't turn out very well for the Native Americans when Columbus first settled there.
地球を滅ぼすためだけに訪れた異星人の艦隊の話は、SFのお決まりのテーマです。
- I think one of the things that Stephen Hawking, famous cosmologist, was said about this idea of transmitting signals is that it might not turn out very well for us here on this planet, just like it didn't turn out very well for the Native Americans when Columbus first settled there.
有名な宇宙物理学者のスティーブン・ホーキングが、信号送信という考えについて言ったことの一つに、コロンブスが最初に植民した時のアメリカ先住民のようにならないかもしれない、というものがあったと思います。
本をパーソナライズする方法 *グランジェライジング* (A Guide to Personalising Books *grangerising*)
- That's a key theme when looking at 17th century literature and processes of reading, the idea of being active with what you're reading and kind of connecting to the book that you're reading. So even the act of stamping a book with an ex-libris stamp that has your name on it or your family crest traditionally. Frances Wolferston, for example, in the 17th century would write Frances, her book, in the front of her books. But there's a connection and there's an ownership to reading that which involves the reader and actually kind of physically puts the reader into the book. And that ownership, that connection definitely feels more valid and understandable considering how much rarer books were. I mean, books are still pretty expensive but when you compare the price to what it used to be, they are so, so, so affordable and they are affordable enough that, especially if we're shopping second hand, we can accumulate a lot of books. And so it kind of makes sense that we wouldn't then like customise all of our books and kind of write our names and all of our books in the same way. Though not to say that not everyone does because I do think the ex-libris stamp is making something of a comeback. But I just love how grangerising makes a book personal to you and the book itself then reflects and is testament to how much a book means to you. It kind of becomes this material marker in relation to you as the reader. It also bestows importance onto the physical object of the book as well as just the text. Like this book is significant because I bought this when I was 17 and I've read it four times since then and so it's kind of joined me in a very material way in many different life stages and it's kind of transcended time and moved with me which I think is absolutely beautiful. Effectively when you add your own illustrations, when you add tiny kind of snippets and annotations and thoughts, you're adding to the paratext of the book as well. And I think when we kind of frame it as a form of paratext, it kind of helps to even better frame like the importance of your personal copy to you as a reader. Paratext was kind of most officially and famously theorised by Jeannette in his book Paratext from 1987 and paratext is all of the stuff around the actual text. So this is the text and then the paratext will be like, you know, the four words or in this book there's quotes at the beginning from Stephen Hawking. There are dedications, there are words of thanks, you've got the information about publication, you've got like other works by Margaret Atwood here, you've got the cover, you've got what else? Oh yeah, more books by Margaret Atwood there. And these are things which are connected to the text but they're not actually part of the text and so when you grangerise a book
これは17世紀の文学や読書のプロセスを見る際の重要なテーマで、読んでいる本と積極的に関わり、読んでいる本とつながるという考え方です。つまり、自分の名前や家紋の入ったエクスリブリス・スタンプを本に押すという行為さえ、伝統的に行われてきたのです。例えば、17世紀のフランシス・ウォルファーストンは、自分の本の前にフランシスと書いていました。しかし、そこにはつながりがあり、読者を巻き込み、実際に読者を本の中に物理的に入れるような所有感がある。そして、その所有権やつながりは、本がどれほど希少なものであったかを考えれ
- Or in this book, there's quotes at the beginning from Stephen Hawking.
ブラックホール内で奇妙なことが起こる（feat. ブライアン・コックス） (Something Weird Happens Inside A Black Hole (feat. Brian Cox))
- What would Stephen Hawking say?
ホーキング博士ならどう言うだろう？
- Stephen Hawking discovered that black holes, which according to Einstein's math, nothing should ever escape and they should only live and grow forever as they just suck in mass around them.
スティーブン・ホーキング博士が発見したブラックホールは、アインシュタインの数学によれば、何も逃げ出すことはなく、ただ周囲の質量を吸い込みながら永遠に生き続け、成長し続けるはずである。
